How to add cyrillic support to SMS and e-mails on WM5 Smartphone - Upgrading, Modifying and Unlocking

I can not read messages originally sent to my WM5 Smartphone AKU3 in cyrillic (Russian). Does anybody know how to add this support? Instead of words I receive: ?????????? or x^#(&(*?
Please help!

Is it just a problem of SMS/Emails?
Do you have a "wince.nls" supports Russian language?

Yes, I do have wince.nls
here's the long story. This is s Samsung SGH-i607 Blackjack WM5 Smartphone AKU 3.0.0. Purely Cingular-only baby. The default language is US ENG. No manual network selection nor Call Option access when used with non-cingy SIM cards. It has no Windows-1251 support as far as I understand. I have no idea how to add it or what to modify in order to recognize cyrillic words sent in SMS or emails whatsoever. Though I can browse and see webs with cyrillic coding as well as contacts in cyrillic synced with outlook. My previous Cingular 8125 was capable of seeing (understanding RU, UKR or some in SMS / emails /) I used a little prog called AEKMap to have a hardware support for Russian, too.
PLEASE HELP!!!!!

Related

Windows Live Mail show chinese word as '?'

Hi guys, I have a t-mobile's Excalibur. I update it to HTC S620 WM6 1.33 Brightpoint rom from here, then I install the ce-star 2.8 r3b and everythings is ok. But when I use Windows Live Mail to send the E-Mail, I found that the chinese word become '?'. When I use my PC to send E-Mail and then use my phone to receive, chinese word can be show right! After that in the inbox, I change the 'view-language' from 'AutoDetect' to any other code format (include WesternEurope,UTF-7,UTF-8 etc), the chinese word change to knowless code!
It is appreciated for your helps!!!

Hardware keyboard second language

On my BA I have possibilty on hardware Keyboard of 2 languages English and Arabic. When I upgraded to WM6 I lost the Arabic. Based on information here I tried by editing the registery but I was not successful. Can someone direct me to CAB or step by step solution. Or did I loose forever this feature on my BA?
Thanks
Can any of our valued experts assist in this?
Anyone would be kind to assist?
I'm sorry I'm not familiar with WM6 on a Blue Angel so the only solution I can suggest is a Downgrade.
But: why you want patch your Blue Angel to WM6. It's designed for WM2003, with WM6 you lost the certitude all features work properly.
Moreover you lost a part of your screen area (Softkeys) plus the direct menu items in most Microsoft applications. For encrypting excel sheets you need additional software.
.net works properly under WM2003.

HTC HD2 Windows Mobile 6.5.X Language, Cyrillic Alp. :(

I use HTC HD2. To study in Ukraine, or I go.
Russian (Cyrillic Alphabet) for messaging what should I do?
* Operating System should I change the language? (Of course Russian blame if any)
Otherwise,
* Russian language support and keyboard in any SMS application you have installed?
Third-party SIP's like Resco Keyboard or FingerKeyboard are able to display and write cyrillic characters! Try them out!

WP7 Unicode

Hi, WP7 support UNICODE?
I see some post where its said that WP7 supports Unicode,
But on my HD7 I cant see Georgian Text (UNICODE)
what part of the phone are you looking at? i know the browser does support it, but i'm not sure about the rest of the phone.
browser (IE),
I just navigate to http://google.GE
and get squares not Georgian text (Unicode)
the net seems to be stuffed on my phone at the moment... thanks vodafail.
i will try and test it when i can and get back to you on what it looks like on my phone. but i always through ie supported it, but if you're saying it's blocks, then i guess not.
if you want to know when it will be, twtter/facebook/social.microsoft.com would be the best ways to get in contact with them and find out.
Hm..., WP7 supports UNICODE!, because when i navigate to http://www.google.com/webhp?hl=yi its Yiddish google page its shows text correct!
Yiddish is UTF-8 and Georgian is also UTF-8
So perhaps its missing Georgian font
but how can I add Georgian font to WP7, and what fonts are supported...
Would be nice, if Microsoft would allow just copying sylfaen.ttf to windows\fonts directory, just like good old wm6.5
Pretty certain WP7 supports unicode since it's based on Silverlight which does so.
Yes it does support unicode. But for some reason it is missing fonts for some languages, like Georgian, etc.
use chevron ringtone installer for add fonts to wp7.
first step u need to change *.ttf to *.wma (chevron will build as ringtone)
after that deploy to ur phone.
open touch explorer and change file name to *.ttf
copy to /windows/fonts
don't know working or not
sorry for my poor english
I think the whole system is unicode.
WP7 has unicode. Cyrillic alphabet is working fine in browser, mail client, Office etc. The problem here is with the fonts.
I do not think it works. WP has some kind of restriction on ttf extensions.
1. You can not copy ttf's through mail attachements,
2. touchexplorer freezes when changing file extension to ttf.
Even worth. I coocked my own rom with Sylfaen.ttf in init and tweaked the registry as well. All I get is blank screen when viewing Georgian pages. Anyone has suggestions?
how to install unicode to HD7
Here is same problem too. I can't install my native font to HD7.
Could somebody help?
Thank in adv!
No Help Yet
I have truyed all kind of diffrent things to make georgian letters appear, but no hope. The furthest I could get is view georgian in MS Word, that's it... On the internet I found out that the unicode support in WP7 is half way through. It has problems displaying some charecter sets. So, I gues will have to wait for M$ to work this problem out.

Translating windows mobile 6.5 standard rom

Looking for someone who can edit/translate all localization files from ROM.
We must edit all MUI, XML files etc so we can get fully translated ROM to POLISH language. We can edit ROM via HTC ROM EDITOR...
Model of the phone is HTC OZONE (non touch screen device).
In exchange I am offering Motorola Q9 GSM, 3G HSDPA, Bluetooth, GPS, Camera, WM6, ...
If anyone is interested send me PM I will send You WM6.5 ROM.
I have more phones to translate ...

Categories

Resources