Please, I need some translations for TraQPro (tracking application)! - Touch HD Themes and Apps

Hi,
i developed an LBS (tracking) application for windows mobile, but before i release i want to add as much languages as possible to it.
It would be nice if people can translate this english language file to their own languages and post them back to this forum.
I already have Dutch, German, Turkish.
Also if you want to Beta test you can register on:
http://forum.traqpro.com
Thank you so much for your help!

Related

change language

how i can to change language to p3350
from italian to greek or english
thank you
language is changed by migrating to a rom of the wanted language
where can i find an english or a greek rom?
Screwed by MS
Rudegar said:
language is changed by migrating to a rom of the wanted language
Click to expand...
Click to collapse
I have just purchased HTC P6500 in spanish while on a trip. I discovered the gard way MS continual screwing over of users.
Can you please let me know where I can find the rom upgrade for english version ?
Thanks

Rom for Bulgarian user

hi. how can be made of rоm bulgarian language? where and what should be changed? apologise for bad language ..... accept advice
If you can read Chinese, see here
http://www.pdaclan.com/thread-64-1-1.html
1、repalce mui file
2、edit Registry
3、add font
4、add your wince.nls
thank you. I saw the site but did not understand chinese language. tried
with electronic translator but the translation is very bad. Do not somewhere like site in English or Italian language
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=402982

MULTILANGUAGE DICTIONARY for HTC HD

Hello guy`s im looking for some good MultiLanguage Dictionary for my HTC HD that will run perfect and really worth it!
I was searching on the net for this and i found few but i want some advice from you and from your expirience witch one you think is good enought!
I need Multilanguage and to have Bulgarian language including this is very importmantly for me because im from Bulgaria so will be cool if there have some DIctionary that can translate from many Languages to Bulgarian and from Bulgarian to many languages!
Thanks in advance for the suggestion
Tell me witch Dictionary i need to install on my HTC HD
I checked the ones I use and the two that have Bulgarian are:
1. www.beiks.com
2. http://w0lfwmcoder.googlepages.com - this is an online tool
Regards, D.
Hello and thank you Dave i chek the site you give me the dictionary looks good but is only 2 languages i mean have English to Bulgarian or German to Bulgarian
I was looking for some Multilanguage that once you install it on your device you have English, Spanish, German, Italian, Sweden and etc etc etc something like this!
I found some kind of dictionary that have this function but i don`t know how to install it because the info was very confused you need to install thousend cab files.. and i get confused!
So if there are avalible DIctionary for WM that you can update it with multilanguage pack will be awsome because who know someday what language you will need to translate !
Thanks
For example MSDict have this function i found it already in one other forum and there are the .cab files you need to install but the install info is so confused i can`t understand anything like you see my english is not my mother language so if anybody is able to help me i can give you the link to explain me very clear what exactly i need to do! very clear like for IDIOT
I see. Beiks does do bulgarian-english but it's not multi.
The multi one I have is free from www.innersky.com but they don't have bulgarian.
The online one from wolf will allow you to perform further translations on the result.
If anybody have the same problem i found befor few minutes Sloved Dictionary and already install and fix everything work like a charm and is MultiLanguage the bad this is that have only Swedish - Bulgarian there is full with all Languages Like Turkey, Serbian, Chinese, English, German, Spanish, Italian, Polish, French and etc etc etc many more but only they have from Bulgarian this : Sweden-Bulgarian sooooooo if anybody need this to write me because like i know already im not able to post here software like this!
tsalta said:
If anybody have the same problem i found befor few minutes Sloved Dictionary and already install and fix everything work like a charm and is MultiLanguage the bad this is that have only Swedish - Bulgarian there is full with all Languages Like Turkey, Serbian, Chinese, English, German, Spanish, Italian, Polish, French and etc etc etc many more but only they have from Bulgarian this : Sweden-Bulgarian sooooooo if anybody need this to write me because like i know already im not able to post here software like this!
Click to expand...
Click to collapse
Glad you found something - I've not tried SlovEd software.
You might also explore LingvoSoft (I also have NOT tried this) http://www.lingvosoft.com
hmm.. I am looking for German to English dictionary.
Can someone guide me in the right direction ..
I need a free one, Don't have a credit card
b1uedra90n said:
hmm.. I am looking for German to English dictionary.
Can someone guide me in the right direction ..
I need a free one, Don't have a credit card
Click to expand...
Click to collapse
The first answer mentioned thsi freeware tool:
http://w0lfwmcoder.googlepages.com/w0lf'stranslator1.2
it uses an online connection to google
you can use google translator
http://www.freewarepocketpc.net/ppc-download-google-translator.html
yeah, google translator is the best. it can translate either a single word or a text. install .netCF3.5 or the other one before you install the translator.

taskbar translation

wonder if someone could translate that taskbar for me.....I've been told that it deosn't work because my rom might be english, even if I use the french language on my device ??.....and mostly because I wouldn't know how !!
Thank you

World Cup Pocket 2010 translate help

Hi, I am developer of F1 Pocket 2010 and MotoGP Pocket 2010,
I am going to publish World Cup Pocket 2010 tomorrow( uf 1:00, today)
I want to publish it with a lot of languages, Now we have some of then.
If you want to help me, please take atached file and translate rigth part of the = at each sentence.
\r\n are enters and and you can think is a space
Some languages we have:
English, Spanish, Portuguese, Brazilian, French, Dutch, Hungarian, Polish, Czech, Serbian, German, Italian, Russian
Some Languages that we don't have yet and we want:
Croatian, Turkish, Greek ,....
This app have good new improves
my email is [email protected]
if we received new languages late, we will include then at future versions
thank you very much
Uploaded here...
rothod said:
Click to expand...
Click to collapse
I don't received it, please try again o put it here
thank you very much
This is the Italian Language
I hope it is all Ok, because some words can be translated in few ways.
Kinto said:
This is the Italian Language
I hope it is all Ok, because some words can be translated in few ways.
Click to expand...
Click to collapse
thank you, I will publish it in a few time
Any news?
Kinto said:
Any news?
Click to expand...
Click to collapse
I publish version 1.0 on friday with italian language
http://ricardofraile.webcindario.com/WorldCup_EN.htm
and we have been at first page of xda this moorning
Oh sorry...i am not used to read the xda home page during working time ^_^
I will try it as soon as possible
Thanks in advance
Riccardo Lisotti
Turkish Translate
This is Turkish translate.
what languages do u need?
I can do Bulgarian if you need let me know
tsalta said:
what languages do u need?
I can do Bulgarian if you need let me know
Click to expand...
Click to collapse
we don have bulgarian, of you translate file, I will added at next version

Categories

Resources