[Q] Adding italian language on AT&T Lumia 900? - Nokia Lumia 900

Hi guys,
I have bought a Nokia Lumia 900 AT&T branded from USA and I have unlocked it for work with my carrier "Wind" here in Italy. I have a problem with the language settings. I have only english and spanish! No other language available! I have searched in this Forum a lot of threads about the issue and I have seen there some other people who like to add various languge pack on their Lumia but I must to have an high-level techonolgy capabilities to make this!
I have seen there is a lot of unlock level for sending language packs in cab format and I'm boring reading pages and pages without solving this problem.
This is the question: I like to know how to add italian language to my Lumia 900 and unlock Internet Thetering. I'm not interested to operating system development because I'm not a technology expert. I don't any ATF box I don't know if it exist here in Italy. My phone is original, just unlocked with a code provied from Ebay and the Operating System version is 7.10.8779.8 and the firmware is 2175.2301.8779.12223.
I don't have upgraded the OS because I prefer wait some info about the language update. I have only downloaded the Windows Phone 7 BackupV1.6 but it doesn't work (it's very boring!) because an error appear: the installed ZuneWMDU (4.8.2345.0) version doesn't match with the tool version (4.8.2134.0). I have Zune 4.8 the last version available from his website.
I think every guide provided from you can help all people who have bought a Lumia from AT&T (I think 80% of people registered in this forum).
Thanks to all who can help in advance.

Search forum about cabsender and use it to add more languages, italian language is 0410.

haikkk said:
Search forum about cabsender and use it to add more languages, italian language is 0410.
Click to expand...
Click to collapse
Hi, thank you for your reply. Are you sure this is the only simple precedure? And how do I do for unlock the internet thetering?
Edit: I have added the italian laguage .cab from the website in step by step from the first Operating System to my version. But nothing appear on the setting language section. I don't know if I must to reset the phone for working, I don't have maked any modify and the cabsender write the updates are sent to the phone! Any idea?

You must put all Italian language cabs to cabsender folder, all cabs 8779 and earlier. I added Russian and French language files with this method and all works fine.

Hi haikkk, thank you for your answer. I confirm you I have added all Italian .cabs up to 8779 to my phone but nothing is changed. There is not the italian language in the language settings! I don't understand if I must to reset the phone after updating for to see the new features!

I just tried and Italian language added in system local menu. I just copied this 6 files to cabsender folder, run "WP7 Update Cab Sender.bat" and press B.
(For my OS version i added 8858 cab too)
Code:
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/dflt/2011/07/canonical-7.0.7004.0-7.0.7403.0-armv7-retail-microsoft.lang_0410.pks_8780e7198b772862bec6c7439a82e8454698f620.cab
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/dflt/2011/07/diff-7.0.7403.0-7.10.7720.68-armv7-retail-microsoft.lang_0410.pks_41488e7df1f6d7dc752ec0daebf4d9eccc693f72.cab
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/dflt/2011/12/diff-7.10.7740.16-7.10.8107.79-armv7-retail-microsoft.lang_0410.pks_9ecf9b052b6cc3161462e998dac8204a0f754556.cab
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/dflt/2012/03/diff-7.10.8107.79-7.10.8112.7-armv7-retail-microsoft.lang_0410.pks_9b7013b1a94c12121b92964f6a0d12425986c195.cab
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/dflt/2012/05/diff-7.10.8112.7-7.10.8773.98-armv7-retail-microsoft.lang_0410.pks_926fdca3ca7df7ac163d22b15ab18a716eef0042.cab
http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/dflt/2012/05/diff-7.10.8773.98-7.10.8779.8-armv7-retail-microsoft.lang_0410.pks_1645c0de81f21046e42bad6feadcc50a621bb025.cab

I confirm you I have sent the cabs in this order and the cabsender program confirm me all the updates are ok. But I don't understand why the Italian don't appear into setting under "display language". Where is my error?

Maybe you need to reset phone then try again? But first backup your data.

I don't any data in this phone and I have reset the phone but nothing changed. I think it's impossible to add language pack on all AT&T Lumia 900 devices!

Hi hace to format the phone but nothing change. There are only English and Spanish. I have tryed to resend the cabs to the phone but I confirm you they survive to format because the Cabsender give an error when I try. Any idea?

What error code you receive?

Hi, the error who appear into cab sender is 801800011 and the error who appear into the phone after updating is "Update unsuccesfull! Unfortunatly , we anren't unable to update your phone. Refer to Zune software..." etc.

casax said:
Hi guys,
I have bought a Nokia Lumia 900 AT&T branded from USA and I have unlocked it for work with my carrier "Wind" here in Italy. I have a problem with the language settings. I have only english and spanish! No other language available! I have searched in this Forum a lot of threads about the issue and I have seen there some other people who like to add various languge pack on their Lumia but I must to have an high-level techonolgy capabilities to make this!
I have seen there is a lot of unlock level for sending language packs in cab format and I'm boring reading pages and pages without solving this problem.
This is the question: I like to know how to add italian language to my Lumia 900 and unlock Internet Thetering. I'm not interested to operating system development because I'm not a technology expert. I don't any ATF box I don't know if it exist here in Italy. My phone is original, just unlocked with a code provied from Ebay and the Operating System version is 7.10.8779.8 and the firmware is 2175.2301.8779.12223.
I don't have upgraded the OS because I prefer wait some info about the language update. I have only downloaded the Windows Phone 7 BackupV1.6 but it doesn't work (it's very boring!) because an error appear: the installed ZuneWMDU (4.8.2345.0) version doesn't match with the tool version (4.8.2134.0). I have Zune 4.8 the last version available from his website.
I think every guide provided from you can help all people who have bought a Lumia from AT&T (I think 80% of people registered in this forum).
Thanks to all who can help in advance.
Click to expand...
Click to collapse
is it an RM-808 or an RM-823 phone?

It is an RM-808 AT&T branded.

Any idea?

Ok, I want to offer 10 USD to anyone who can help me to add italian language into my Lumia 900 AT&T. I'm absolutely serious, I want to solve this problem. Thanks in advance.

I tryed to install the greek language on my lumia 900 att and i am getting an error messege update unsaccesfull i have tryed before with my htc mozart and it worked fine !

Ok, because anyone can help me I like to offer 15 USD to anyone who can help me. I'm absolutely serious.

casax said:
Ok, because anyone can help me I like to offer 15 USD to anyone who can help me. I'm absolutely serious.
Click to expand...
Click to collapse
you do not have to "raise" your offer...
People would help, if they could...
No need to offer money, i'm sure everyone's helping for free

aggelosss5 said:
I tryed to install the greek language on my lumia 900 att and i am getting an error messege update unsaccesfull i have tryed before with my htc mozart and it worked fine !
Click to expand...
Click to collapse
Have you found anything wi the greek? I have to sell this and the buyer wants greek menu !

Related

HTC Galaxy (QTek G100) ES to EN

Hi there,
Looks like this forum is a great place to ask a few questions since I just got my first PPC (QTek G100 WM5 Spanish (sadly).
Sadly I didn't have a look for available ROM Updates for this model prior buying it and it seems like an impossible task to find anything that could help me turning my G100 into something useful with a spanish OS..
I basically bought it in Spain, hoping that the language could be switched, but I guess I was wrong. After contacting pretty much everyone (HTC / QTek Support and even the press office) the final answer was: It's impossible to change the language.
I also had a look at roms and found one in english called
RUU_GLX_O_10001_10200500ENG_LB_BP
but this one returns "invalid device id" once I try to "update to english". Since I am sure many people here have great experience I would like to ask if someone knows a way to get around this issue. I found some language changing topic here, but I cannot find any spanish rom for this one to use a suggested method to replace the CEOS.nbf while running the original rom update.
See:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?p=1064789
Maybe someone managed to find a rom update for this model and would like to help out. I'm also more than willing to pay a few bucks to get my G100 set.
Any ideas? Links? Suggestions?
Thanks
xiii .... I have the same problem.
any help?

I have it! It's here - WM6 HTC ROM!

It is supposedly out, and in Russian, but with US/UK ENglish
This rom is in russian, right?
jsp_m said:
I will flash and upload tomorrow
file is named
RUU_Excalibur_HTC_RUS_1.24.411.1_4.1.13.44_02.94.90_Ship.exe
Click to expand...
Click to collapse
awesome!!!
damn invalid model ID, I cant flash it, I'm not cid free...
anyone up for a unlock donation?
yrs, its russian, but guess it always has at least english inside
jsp_m said:
damn invalid model ID, I cant flash it, I'm not cid free...
anyone up for a unlock donation?
yrs, its Russian, but guess it always has at least English inside
Click to expand...
Click to collapse
i haven't tried this, but it might work...
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=1047462&postcount=1
Its russian so not really much use. We need one that says WWE (world wide english).
Not true. One can switch language from Russian to US english. Please share this rom. Thank you!
[someone please provide link]
ENJOY!!!
Thank you I will try this on my HTC S620
jsp_m said:
damn invalid model ID, I cant flash it, I'm not cid free...
anyone up for a unlock donation?
Click to expand...
Click to collapse
How did you get around the "invalid model ID"?
Did the trick with pof's SPL 1.11 work as suggested by johnnylavah?
Or did you just spend money to IMEI check?
It certailnly worked on my non-supercided HTC S620. If your device is HTC S620 regardles or the OS language it will likely accept update.no supercidding is required. DASH handsets would likely require CID unlocking for this upgrade to work.
1. run bootloader upgrade ( well, downgrade) first
2. run rom updater
This is "IU BUILD. TEST ONLY!" ROM.
Anyways...to get your English back after the ROM is upgraded:
Start --> Settings (Настройка) --> press 7 --> press5:
now, in the top most combo box (Кодировка) :
select UK or US English and press left soft button to confirm
in the next combo box select 3rd from the top entry: English Australia (Английский Австралия) and press left soft button to confirm
now, press left soft button 4 times to confrim that changes will become effective after soft reset.
At this stage you may power cycle you Excalibur
CE OS 5.2.1238 (Build 17745.0.2.3)
Radio: 4.1.13.44_02.94.90
Model Name HTC-S620
P.S. You do not need to do anything about QWERTY keyboard layout. It's just plain standard QWERTY after the language settings are applied.
And just in case if you do not like default green colour of the home screen, there is one called WIndows Default available that looks a bit more attractive to me
johnnylavah said:
i haven't tried this, but it might work...
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=1047462&postcount=1
Click to expand...
Click to collapse
I could not update the new rom ERROR[294] invalid vendor ID,also bootloader did not work also
SecureGSM said:
This is "IU BUILD. TEST ONLY!" ROM.
Click to expand...
Click to collapse
So, just another beta ROM...
Nevertheless it's good to know that HTC is still working/testing WM6 for S620! Hope the final version will appear soon!
Dang - No go for my UK S620 either :-(
Is this an original HTC ROM without any branding?
Are there many differences to the T-Mobile WM6 (exept for the branding)?
Yes, original HTC, no extra branding. no extra bloatware. This ROM is very different to T-Mo DASH WM6 ROM. Much, much better this one. Great improvements accross the board.
Is it possible to go back to the WM5 ROM if the WM6 doesn't work out? If so how do you do that?
Upgraded fine S620 WM5 -> WM6
Hi all.
I have just upgraded from from WM5 on a CID unlocked S620 and all seems to be working fine.
Getting out of Russian is a little tricky, but following the steps in this thread worked fine.
TomTom works (as well as it ever has on WM5/6), UK Vodafone GPRS works, Hotmail and Exchange email working, Google Maps runs OK.
No obvious issues or bugs so far.
General performance seems to be comparable to the last WM5 ROM.
Cheers,
John
ahhh ! i tried it too - i have a htc s621 from rogers so i'm guessing it's because it's not CID unlocked? it says ERROR [294] Invalid Vender ID -any fix to this?
securegsm, can you help us out - the ones who are getting the error, my phone's app unlocked but it's locked to rogers. i tried 2 times but i keep getting the same error. how did you get around this? is your phone unlocked already or it's locked to some provider - if it is, how'd you get around the invalid id? i tried it - it didn't work for me

Need Help with ROM install its for CHINA (come quick) ......

My company got some phones to send to the people in China and I'm having some problems getting this Phone to install Windows Mobile 6 Chinese version. I was wonder if anyone could help me out. Here's where I'm at
Microsoft said the vendor HTC doesn't support it but this ROM should work.
Link To Rom:
http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=Available Original Shipped WM6 ROM Versions
(I'm using the one that says Chinese Version (CHT))
This is what they sent. Well I've tried using this ROM and I'm getting an 264 Error (I can't read the rest cause its in chinese but it seems from doing some research that it says it can't connect to the Device.) Even though i have it plug in with a USB cable and its at the tri-color screen and says USB.
The Tri-Color Screen Says
Herm200
IPL-1.00
Herm200
SPL-1.10
MS internal use only (side note these were donated from Microsoft)
I've done the HERM_Unlock_v2a and it said success also did the Radio part no problem there either but I still got the same 264 error.
This is for a very very good cause and if I could get some help I'd be really thankful.
Also a stick would be nice
I'm a Chinese user from Hong Kong and I'll try my best to help you out. Just curious, which part of China are you sending the Hermes devices to? Only Hong Kong people use Traditional Chinese, the rest of China use Simplified Chinese.
Are you flashing it with Windows XP or Windows Vista? Have you tried flashing from a microSD card? What are the devices branded as? HTC TyTN, Dopod 838pro, Softbank X01HT or something else? Did you flash HardSPL onto them before flashing the ROM you want?
Phil_123 said:
I'm a Chinese user from Hong Kong and I'll try my best to help you out. Just curious, which part of China are you sending the Hermes devices to? Only Hong Kong people use Traditional Chinese, the rest of China use Simplified Chinese.
Are you flashing it with Windows XP or Windows Vista? Have you tried flashing from a microSD card? What are the devices branded as? HTC TyTN, Dopod 838pro, Softbank X01HT or something else? Did you flash HardSPL onto them before flashing the ROM you want?
Click to expand...
Click to collapse
They are going to the CDC in China. I flashed them with HardSPL and managed to get the ROM to load. Is there a keyboard I can load to them if they want to type in Simplified? Other then CE-Star of course. Looking for something free. Or do you have a ROM that has simplified on it? I contacted microsoft and they said they didn't have it which I found strange the ROM i linked from earlier is the only one they know about. 10 bucks says I wasn't talking to the right person that would know.
The guys down here in Atlanta said that most people and China can read Traditional just most can't type it. So if I can find a keyboard to load on all these phones we should be okay. Sorry its taking me so long to respond I've been loading phones for 2 or 3 days now
Oh and its Windows Mobile 6 and HTCs
cobra2497 said:
They are going to the CDC in China. I flashed them with HardSPL and managed to get the ROM to load. Is there a keyboard I can load to them if they want to type in Simplified? Other then CE-Star of course. Looking for something free. Or do you have a ROM that has simplified on it? I contacted microsoft and they said they didn't have it which I found strange the ROM i linked from earlier is the only one they know about. 10 bucks says I wasn't talking to the right person that would know.
The guys down here in Atlanta said that most people and China can read Traditional just most can't type it. So if I can find a keyboard to load on all these phones we should be okay. Sorry its taking me so long to respond I've been loading phones for 2 or 3 days now
Oh and its Windows Mobile 6 and HTCs
Click to expand...
Click to collapse
In case you flashed CHT Rom, I suspect, simplified Chinese character set is not loaded at all. No matter what keyboard you use no way to show simplified characters, respectively the typing will be for traditional only.
There is a MS SIP for Chinese characters, but honestly I found it not that good as CE-Star. Dont have a link but believe you can find it on MS sites
There is another SIP named PlumSIP, which I use, but only the version for hardware keyboard. I found it very convenient. Search google and sure will find a link to dev page.
btw, I use english Rom with installed Chinese characters support - works very well for me - no probs with text, e-mails and surfing internet
If you can read chinese. go to this forum http://bbs.xbeta.cn there's a chinese rom for the hermes and has chinese read/write capability.
In this case, I suggest you go to the most popular PDA forum in the main land of China and the web site is bbs.pdafans.com. You can find all kinds of CHS roms for Hermes and most of them are very good.
I'm in China main land and I'm using Hermes as well, but I'm running WWE rom on my hermes as I prefer to official rom's I just replace the original file wince.nls with another one which Chinese is supported with and add Chinese fonts and tweak registry. As a result of all what I do, simply Chinese is supported very well in a WWE rom.
I'm hoping this helps.
I believe this is what you need. I think you need to register to view the post.
http://bbs.xbeta.cn/viewthread.php?tid=7821&extra=page=1&filter=type&typeid=53
seasky3246 said:
In this case, I suggest you go to the most popular PDA forum in the main land of China and the web site is bbs.pdafans.com. You can find all kinds of CHS roms for Hermes and most of them are very good.
I'm in China main land and I'm using Hermes as well, but I'm running WWE rom on my hermes as I prefer to official rom's I just replace the original file wince.nls with another one which Chinese is supported with and add Chinese fonts and tweak registry. As a result of all what I do, simply Chinese is supported very well in a WWE rom.
I'm hoping this helps.
Click to expand...
Click to collapse
Hi, can you go into a little more detail about which replacement wince.nls you use and the other mods you do to increase your CHinese support? I currently run a wwe ROM with chinese fonts and input added by cab files (CE-Star sucks but it's all there is and I have no idea why there is nothing better when the market for something as good as the vista Chinese IME would be HUGE)
thanks!
mlalahoi said:
Hi, can you go into a little more detail about which replacement wince.nls you use and the other mods you do to increase your CHinese support? I currently run a wwe ROM with chinese fonts and input added by cab files (CE-Star sucks but it's all there is and I have no idea why there is nothing better when the market for something as good as the vista Chinese IME would be HUGE)
thanks!
Click to expand...
Click to collapse
I'm a Traditional Chinese user so I can't help you with Simplified Chinese input right now.
I use WWE ROMs on my X01HT, replaced the wince.nls, installed "CHT_IME_QVGA_F.cab" ripped from a official ROM for Traditional Chinese input (Chu on/Changjie keyboard input, Handwriting recognition) and a 14MB Microsoft JhengHei Bold font. Now it is capable of writing Traditional Chinese and viewing both Simplified Chinese and Traditional Chinese, Japanese, and Korean.
Wince.nls:
http://www.sendspace.com/file/cv2n4u
CHT_IME_QVGA_F.cab:
http://hn801.hkes.com/Data/SIP/CHT_IME_QVGA_F.zip
I saw somebody will come CDC in China, they are our counterpart.
I am working at US Embassy CDC department in China Beijing, If you have any problem with Herm200, please contact me, I can update this phone operating system to Chinese version.
My email: [email protected]
adminsun said:
I saw somebody will come CDC in China, they are our counterpart.
I am working at US Embassy CDC department in China Beijing, If you have any problem with Herm200, please contact me, I can update this phone operating system to Chinese version.
My email: [email protected]
Click to expand...
Click to collapse
We have a bunch of phones that I think are heading towards you. Not really sure I know there is some stuff going on this week. Had to take emergency leave last week so thats why I haven't been on here. PM me if you read this I will give you more details and call you.
adminsun said:
I saw somebody will come CDC in China, they are our counterpart.
I am working at US Embassy CDC department in China Beijing, If you have any problem with Herm200, please contact me, I can update this phone operating system to Chinese version.
My email: [email protected]
Click to expand...
Click to collapse
I sent you a PM. The guys left out this morning so I don't think you will see them till Monday or it could be all the way till Wednesday. Depending on what goes on.
cobra2497 said:
: Need Help with ROM install its for CHINA (come quick) ......
Also a stick would be nice
Click to expand...
Click to collapse
hahahhahahahahahahahahahahahhahahahahhahahahhahahahahahaha
mlalahoi said:
Hi, can you go into a little more detail about which replacement wince.nls you use and the other mods you do to increase your CHinese support? I currently run a wwe ROM with chinese fonts and input added by cab files (CE-Star sucks but it's all there is and I have no idea why there is nothing better when the market for something as good as the vista Chinese IME would be HUGE)
thanks!
Click to expand...
Click to collapse
Hey, I'm not sure if you have got this issue resolved. Here the following is what I usually do after a hard reset or flashing a new WWE ROM.
1. Replace with the original wince.nls file in \windows wiuth the one attached below. You can do this with resco file explorer or other app.
2.Copy the Chinese font file to \windows.
http://rapidshare.com/files/121391687/msyh.ttf
3.Implement a registry import for the fonts as attached file Reg Fonts.zip to get a good look.
4.Tweak the registry as following:
add HKEY_LOCAL_MACHINE\System\GDI\FontLinkMethods=1(string)
Then Chinese performs perfect in a WWE ROM. And also you can choose Chinese PRC in Regional Setting page.
Hi
this might be very stupid question
i have a htc tytn
i cant seems to see a /windows folder i only see " my windows base devics"
But it does not have the wince file .
What did i do wrong. is this drive not for my devices.
i have scahp's rom install
leetless said:
Hi
this might be very stupid question
i have a htc tytn
i cant seems to see a /windows folder i only see " my windows base devics"
But it does not have the wince file .
What did i do wrong. is this drive not for my devices.
i have scahp's rom install
Click to expand...
Click to collapse
You should see the /windows folder with a file explorer, either the one in the ROM or the well known resco file explorer. But maybe you can not find the file wince.nls as it's hidden by default. You can unhidden all files with resco file explorer and then you can see it. Antually you don't need to see this file. Just put the wince.nls attached in /windows folder and press OK to replace the original file.

read and type chinese in WM6.1 KisS20.4 Rom

THIS METHOD IS ONLY FOR TRADITIONAL CHINESE
i think there is several hong kong or twiwan user of WM6.1 KisS20.4 Rom here..
this is my first time flash my rom in english......
after flash..i found that it is a very good rom that run fast and smooth..
however,i found that it is not available that install ce-star or monstar chinese with the UC package with M2D....
i like this rom and thank spocky12 very much
after i try more than 20 methods...i find several software is available for type and read chinese with M2D and run smooth....
i suppose all of you have this rom
here you go!!!!
1.Install UC package With M2D
2.go start->setting->system->remove program
DelETE the fontchange
3.download this..
http://www.sendspace.com/file/9it37b
install it
4.this is a typing method which hong kong user know about that..
筆劃輸入法
http://www.badongo.com/file/9838987
soft reset
5.go HKLM/software/Microsoft/Fontlink/SystemLink
HelveticaNeue LT 35 Thin=RAMdisk\Windows\Fonts\MSYH.TTF,微软雅黑
HelveticaNeue LT 55 Roman=RAMdisk\Windows\Fonts\MSYH.TTF,微软雅黑
SOFT RESET..FINISH~
Great Job!!!
I am a HK user, and i have searched this great job for 6 months, but I still cannot find any posts except this post that teach traditional chinese's user to flash UC rom and make it to read and type traditional chinese.
Thank you very much, however, i will try this method for my KS20 after spocky12 release the new rom soon.
p.s. Thank you for spocky12
Great job bun_0806 !
I've updated first post of KisS20 thread to add a link here.
Thanks
I remember to have installed Ce-star after flashing spocky's rom. But after many bugs I simply removed Ce-star. Then I preferred installing a single font with respective registry modifications. By the way I'll try your method to see if it will give any different result. Thank you
Lemark
may you upload some detail for me?
i want to try your method
bun_0806 said:
Lemark
may you upload some detail for me?
i want to try your method
Click to expand...
Click to collapse
You can put your font in the windows directory of your phone and then modify the registry values. I have msyh.ttf (font name YaHei) for example, so I need to modify the registry values under
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\FontLink\SystemLink]
as
"YaHei"="\\Windows\\tahoma.ttf,Tahoma"
"Tahoma"="\\Windows\\msyh.ttf,Yahei"
"Courier New"="\\Windows\\msyh.ttf,YaHei"
"Arial"="\\Windows\\msyh.ttf,YaHei"
"Times New Roman"="\\Windows\\msyh.ttf,YaHei"
Main disadvantage of this method is that non-unicode Chinese characters become gibberish. Also China will still be unavailable in the regional settings.
Your method is superior to mine as it can truly enable Chinese support
The cab file in following link will install a font and modifies the respective registries. You can install it on top of Spocky's rom. It was made by someone named samau, so all credits should go to him.
http://www.megaupload.com/?d=JK4PDYWK
http://www.rayfile.com/files/e6e3307d-f9f3-11dd-b9f8-0014221b798a/
support and display T.Chinese
hi all~
there is a useful site included how to make eng wm to support T.Chinese and change the interface to T.Chinese that i found.
http://www.studiokuma.com/wm/?section=support
i tested on my ks20 with KisS20.4 Rom already.
it can be read and write/type chinese perfectly, write chinese meaning it support handwriting input But, the problem is cannot use PlumSIP6 after that. Can anyone solve it??
finally, i havn't test the chinese interface, if anyone interest, go try and report.
Here, I hope someone can develop a perfect T.chinese version rom for HK ppl, the original rom in HK was very very weak...
Thankyou!
**Remark** install Enable_No_Policy.cab first before you do anything is a must.
karltong said:
hi all~
there is a useful site included how to make eng wm to support T.Chinese and change the interface to T.Chinese that i found.
http://www.studiokuma.com/wm/?section=support
i tested on my ks20 with KisS20.4 Rom already.
it can be read and write/type chinese perfectly, write chinese meaning it support handwriting input But, the problem is cannot use PlumSIP6 after that. Can anyone solve it??
finally, i havn't test the chinese interface, if anyone interest, go try and report.
Here, I hope someone can develop a perfect T.chinese version rom for HK ppl, the original rom in HK was very very weak...
Thankyou!
**Remark** install Enable_No_Policy.cab first before you do anything is a must.
Click to expand...
Click to collapse
HAY GUY...the file i uploaded is the full version of MSJH.TTF
the file you find in KUMA is good but not function on kiss 20
because it will reload the wince back to your ppc
it will lead many many problems there
for example...you have to reset your ks20 successful more than 10 times
hi bun,
thanks a lots, your method can run chinese smoothly, but I get some problem when I use, detail as below:
after upgrade WM6.1 KisS20.4 Rom, this rom is fastest and stable one that I try in my KS20, after upgrade all sim card cannot work. I use this phone in Hong Kong and had tried 3 Hong Kong (3G), PCCW (3G), People and China mobile sim card also. All have same problem - cannot register the network.
I also copy the xml from HK10a rom of HK telecom provider in /windows/networkprofile, can select my telecom provider name but also the same.
After I flash back HK 10a.rom (http://rapidshare.com/files/12754205...2008_.rar.html), now the phone still the same cannot register any network, but can search its own network.
I use LGMDP_EURO to flash the rom in emergency mode with unbranded rom (since I heard all HK LG ks20 is unbranded) KisS20.4Rom
Now even I flash other rom still get the same problem.
please help, thanks
pinstudio said:
hi bun,
thanks a lots, your method can run chinese smoothly, but I get some problem when I use, detail as below:
after upgrade WM6.1 KisS20.4 Rom, this rom is fastest and stable one that I try in my KS20, after upgrade all sim card cannot work. I use this phone in Hong Kong and had tried 3 Hong Kong (3G), PCCW (3G), People and China mobile sim card also. All have same problem - cannot register the network.
I also copy the xml from HK10a rom of HK telecom provider in /windows/networkprofile, can select my telecom provider name but also the same.
After I flash back HK 10a.rom (http://rapidshare.com/files/12754205...2008_.rar.html), now the phone still the same cannot register any network, but can search its own network.
I use LGMDP_EURO to flash the rom in emergency mode with unbranded rom (since I heard all HK LG ks20 is unbranded) KisS20.4Rom
Now even I flash other rom still get the same problem.
please help, thanks
Click to expand...
Click to collapse
are you lost your NV FILES?
is possible to have handwriting for chinese

[Q] How can I add my language on ATT Lumia?

Hi, I am trying to solve this problem. I just bought ATT Lumia 900 from eBay. Successfully unlocked it and starting to use.
I had got LG Quantum and also Dell Venue Pro, in these cases I had there 7.10.7720 and 7740, so I used CAB sender and sent my language from xda. I found 0405 Czech package.
Unfortunately my Lumia is running 8779.8 and I can't acces via CAB sender.
I still get errors and don't know why.
Is there anybody who succesfully add language please?. From Mango WP has my language in original package of languages, but due to this is not from Europe, there is only En and Spanish.
thank you very much for your help.
I would be really grateful if you could give me a manual which will work.
thx
It seems that your device has a ROM which does not include your language. Either switch to an original Nokia ROM (not carrier costumed), or wait for the device to be interop unlocked so you could add to it more languages...
efektos said:
It seems that your device has a ROM which does not include your language. Either switch to an original Nokia ROM (not carrier costumed), or wait for the device to be interop unlocked so you could add to it more languages...
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for the answer.
Could you tell me how can I do it please?
Because I tried it via CAB sender, but now have Zune version error.
I would be very glad if you could tell me some manual how to do it please.?
Thx
Use either this:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1605144
or this:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1736863
efektos said:
Use either this:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1605144
or this:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1736863
Click to expand...
Click to collapse
Thanks for the answer.
Just tried both metod.
First I cannot see my Lumia that's connected.
Second, I can do it, but finally when the phone reboots it says on my phone Update unsuccesfull.
Any helps?
I am running FW: 2175.2301.8779.12223
IS? 7.10.8779.8
Really don't know how can I do it
I have seen some chinese people add chinese language to there Lumia 900 by using Nokia Care Suite. Basically what they do is to download original firmware for your phone and also the firmware containing the language you want to add. You then replace some files on your original firmware package(Language files) and flash it.
OK. I will try this way on a different computer, because I wasn't successful. My phone wasn't find, so I couldn't done this.
Thanks. I will let you now.
Sent from my Lumia 900 using Board Express
HTC_FUZE said:
I have seen some chinese people add chinese language to there Lumia 900 by using Nokia Care Suite. Basically what they do is to download original firmware for your phone and also the firmware containing the language you want to add. You then replace some files on your original firmware package(Language files) and flash it.
Click to expand...
Click to collapse
Do you have any idea what are the names of the language files?
I would also like to know how to add Chinese UI for the lumia 900
what is the name of lang. files?
Has anybody there who knows shat is tha name of these files please?
I want to try it, but I can't find out which files include language data.
Thanks

Categories

Resources